A rare patch of tropical hardwood hammock meets Biscayne Bay at this free waterfront park, where the views rival the private resorts next door. Come at golden hour with a book and claim a bench.