Austin karaoke fans have a dedicated hideout at Cover 3. BYOB private rooms and two microphone setups let you belt out anything from K-pop deep cuts to YouTube discoveries with your crew.