One woman on stage traces a journalist's brutal, darkly funny descent into alcoholism and hard-won climb back out. Patricia Tavares carries Barbara Gancia's autobiography with unflinching honesty in an intimate historic theater.