Paul Ricard turned this tiny island into an artists' playground, and it still shows. Wander coves, sculptures, and a charming port on foot, then catch your breath with views that feel miles from the mainland.