Grab a menu, find a corner, and settle into this relaxed self-service café where books, board games, and gluten-free carrot cake await. The artsy vibe hums with students from the nearby music school.