Step into Cocodrillo and it hits you: this is lunch as a mood. The design-forward space buzzes with friendly energy, and the Italian plates, from truffle pasta to spicy chili oil, deliver serious flavor.