Henri Louis fills an intimate hall with classical and jazz on a piano musicians rave about. The room is small, the acoustics warm, and the atmosphere feels like a private salon.