Claim a sidewalk stool at this Marais corner cafe and watch the neighborhood unfold—early evening brings Parisians en route to apéro, while late night draws a young French crowd plotting their next move.