Doris is a funky Bed Stuy bar where moody Southwestern vibes meet a shimmering disco ball. It is the kind of place that shifts from a low-key date spot to a dance-ready hangout.