Build your own burrito or bowl with slow-cooked carnitas and all the fixings at this fast-casual spot where the staff somehow keeps things moving without losing the friendly touch.