Double returns to Milan for a Saturday night of two-room clubbing with a huge bar, plenty of sofas, and an outdoor terrace for when you need a breather.