Bricoleur's Rooted experience pairs estate wines with inventive small plates in a barn overlooking vineyards and gardens. Reviewers rave it's Sonoma's best wine-and-food pairing, with a chef who makes every course count.