This snug tavern treats dinner like a dinner party, with staff who guide you through the menu and wines like old friends. Come hungry, order widely, and pass plates around the room.