A legendary West Oakland spot is coming back to life as a Black cultural center, honoring five decades of jazz, blues, and community gatherings with food, performance spaces, and arts residencies.