Patty and Bill's neighborhood pet shop stocks quality food brands and supplies, but the real draw is their grooming service—dogs leave looking pampered and loved.