Half-off appetizers and drink discounts turn The League into a post-work playground. The patio is prime real estate, and the burgers, fish and chips, and prime steak sandwich have fans coming back.