Where Janis and the Dead once gathered, this grassy Golden Gate Park hillside still hums with counterculture energy. Expect drum circles, picnickers, and a mellow anything-goes vibe.