A flamenco rule-breaker and a documentary theatermaker meet across the Mediterranean, trading family stories and scars in search of a shared language of the body. Intimate, funny, and quietly devastating.