René Pollesch's latest at Volksbühne turns a medical crisis into rapid-fire existential comedy. Characters argue about sepsis, scream about bombs, and consult a jokebook while someone refuses surgery.