Louis Garrel directs and stars in this charming comedy about a son who enlists his best friend to sabotage his mother's engagement to a convict, only to discover family comes in unexpected forms.