Laughing Monk Cafe looks like a Thai restaurant, but it's quietly slinging some of Boston's most creative sushi. Go for the omakase or pick your own adventure: either way, you're in for a surprise.