Medieval tapestries meet rare manuscripts. The Mazarine Library pulls centuries of unicorn lore from its vaults for an intimate look at these mythical creatures through art and scholarship.