Lukas Nelson and Molly Tuttle bring two generations of roots royalty to the Palace Theatre, a gorgeously preserved 1930s jewel box with murals, chandeliers, and sound that fills every corner. It's the kind of room where acoustic guitars truly sing.