This 19th-century covered market has traded produce stalls for rotating exhibitions that fill its soaring iron arches. Come for everything from Lego displays to painting shows: a cultural surprise every few weeks.