Sip a Hugo spritz overlooking Santa Maria Maggiore while the kitchen sends out Tabbouleh, Asado, and cloud-light Rikota. The team here treats every table like a private dinner party, and the view does half the work for you.