Monday mornings at the Centre Socioculturel become a playground for little ones. Les Petits Filous hosts a motor skills session where childminders can let their charges crawl, climb, and burn energy while connecting with other caregivers.