Lígia Soares unpacks memory and identity through movement in one of Portugal's most storied theaters. Her piece Memorial turns the neoclassical stage into an intimate space for raw, contemplative dance-theater.