Saturday nights at the birthplace of the gay rights movement: free drag shows on the second floor where queens command the stage and the crowd brings legendary energy. History lives here, and it knows how to party.