Muse don't do small. The British trio brings its Wow! Signal tour to Berlin with the usual arsenal: towering stage design, a colossal light show, and riffs that hit like a rocket launch. Dead Poet Society opens.