A Financial District architectural landmark crowned by a historic glass-domed conservatory, housing Holbrook House Restaurant and event spaces where deals get done under soaring ceilings.