Tucked into the building where Nikola Tesla once lived and experimented, this intimate speakeasy honors the inventor with a menu of inventive, science-inspired cocktails and refined bites.