Vintage Americana troubadour Pokey LaFarge brings his ragtime, blues, and country swing to The Magic Bag, a cozy 300-capacity room where the sound is crisp and the stage is never far away.