Lazy Sundays were made for this: a sprawling buffet brunch with rotating live musicians setting the soundtrack for unhurried afternoons. Come hungry, stay awhile.