This tiny shipping container in Hayes Valley serves serious coffee with zero wifi and nowhere to hide from the sun. Come for the Brazilian single-origin drip, stay because you literally can't check your email.