Pitch-A-Friend turns matchmaking into a party—friends pitch their single pals to the crowd at this lively outdoor wine bar, where you might just meet someone worth a second round.