Grab a window seat and watch Plaza de El Salvador come alive over thick yogurt bowls heaped with berries and honey. The Sangria here has a way of turning first-timers into regulars.