Trade city noise for alpine lake calm at Schliersee, where a sandy cove, electric boats, and gentle hiking trails make the hour-long trip from Munich feel like a proper escape.