Sundays at McCarthy's mean trad tunes, hearty brunch, and zero stress. Grab a seat near the session, order something warming, and let the fiddles do the rest.