Your neighborhood Thai spot probably doesn't serve lobster ravioli tom kha. This Berkeley gem does, along with crispy cod tacos wrapped in flaky roti and a melon spritzer that arrives in a chemistry beaker.