A beachy boutique specializing in swimwear—bikinis, cover-ups, the works—plus trendy brands like Agolde, Free People, and Show Me Your Mumu for when you need more than a tan.