Sunday afternoons at The Django feel like slipping into a Parisian jazz cave—intimate seating, live quartets, and a vibe that's both decadent and restorative.