Five rising French artists collide at this genre-bending party, where pop-jazz meets raï, rap melts into drum and bass, and electronic beats keep the room moving until late.