This compact SoMa saloon has seen secret sets from legends like Robin Williams and Guns N' Roses after their bigger downtown gigs. With room for under 100, every show feels like you stumbled into something special.