Carteia puts you face-to-face with Roman engineering—walk through an ancient tepidarium, peek at garum production sites, and imagine 20,000 people living here 2,000 years ago.