Common Cycle opens its doors exclusively for active volunteers to wrench on personal bikes, organize the shop, or just hang out with fellow cycling enthusiasts.