La Calèche feels like dining inside a mountain storybook: copper pots and cowbells glow under warm lights while you dive into bubbling Fondue and rich Tartiflette made with proper Savoyard cheese.