L'après-midi naturiste où les soft drinks coulent à flots. De 14h à 19h, l'Autre Quai se transforme en oasis cruising tout-inclus, avant que la soirée ne bascule dans le « tout est permis ». Un dimanche pas comme les autres, entre décontraction et liberté assumée.