Bertille, un ourson tout duveteux, sort de sa tanière et découvre le printemps. Les petits de 3 à 6 ans la suivent dans une balade poétique de 20 minutes parmi les fleurs, les insectes et les nouvelles naissances.