La Botillería reimagines Spanish classics with clever modern twists. The real win is the all-day kitchen on weekends, so you can eat well outside the usual rigid Spanish mealtimes.