This pocket-sized farm shop overflows with seasonal produce and zero pretension. The owner knows her regulars by name and will point you toward whatever's ripe today.